Rez de Chaussée

C'est l'endroit où sont accueillis les clients de l'hôtel. Le Hall est grand et somptueux ; une musique discrète y est diffusée et de confortables fauteuils sont mis à la disposition de tous.

La réputation du restaurant gastronomique Le Hamilton n'est plus à faire... Sa carte variée conviendra à tous les goûts ; vous pourrez aussi y profiter d'une superbe vue panoramique sur les Montagnes Rocheuses.

L'envers du décor du restaurant. Ces immenses cuisines ne sont pas ouvertes aux visiteurs.

Dans cette petite salle un peu inquiétante sont entreposées toutes les viandes et autres denrées devant être conservées au frais.

Peu de gens ont le droit de pénétrer dans cette pièce. Ce beau bureau appartient à Mr. Hamilton et est bien souvent fermé à clefs.